Les films de la saga sont classés selon leur année de sortie en salles, du plus ancien au plus récent, spin-off compris. C’est bien l’ordre de sortie qui compte, et non la chronologie interne de l’histoire, que les scénaristes ont bousculée en cours de route. Partie d’un film de courses de rue à Los Angeles, la franchise portée par Vin Diesel s’est transformée en saga d’action planétaire, avec braquages spectaculaires, voitures parachutées et une « famille » qui ne cesse de s’agrandir. Les titres français et numérotations ont varié d’un épisode à l’autre, ce qui peut semer le trouble. Pour t’aider, le réalisateur de chaque film est indiqué.